Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR)<\/title>\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,opsz,wght@0,8..60,300;0,8..60,600;0,8..60,700;1,8..60,300&family=DM+Sans:wght@400;500;600&display=swap');\n.pol-wrap{--acc:#006D77;--acc-lt:#EAF3FF;--dark:#1a1a2e;--grey:#5a6072;--border:#dde3ed;--ca:#C41E3A;--qc:#003399;--qc-lt:#e8eeff;--qc-gold:#B8960C;--us:#B22222;--eu:#003399;--row:#2E7D32;font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;color:var(--dark);max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 0 60px}\n.pol-wrap *{box-sizing:border-box}\n.pol-wrap a{color:var(--acc);text-decoration:none}.pol-wrap a:hover{text-decoration:underline}\n\/* Cover *\/\n.pol-cover{padding:48px 44px 40px;background:linear-gradient(135deg,#f8faff 0%,#eef3fb 100%);border-bottom:4px solid var(--acc);margin-bottom:36px;border-radius:0 0 4px 4px}\n.pol-eyebrow{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--grey);margin:0 0 10px}\n.pol-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(30px,5vw,48px);font-weight:700;color:var(--acc);line-height:1.1;margin:0 0 6px}\n.pol-meta{font-size:13px;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 20px;padding-bottom:16px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pol-contact-line{font-size:14px;color:var(--grey);margin:14px 0 0}.pol-contact-line strong{color:var(--acc)}\n\/* Badges *\/\n.pol-badges{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:6px;margin:20px 0}\n.pol-badge{border-radius:8px;padding:10px 6px;text-align:center;color:#fff}\n.pol-badge-flag{font-size:18px;display:block;margin-bottom:3px}\n.pol-badge-region{font-size:11.5px;font-weight:600;display:block}\n.pol-badge-law{font-size:10.5px;opacity:.85;font-style:italic;display:block}\n\/* Law 25 cover callout *\/\n.pol-l25-cover{display:flex;border-radius:7px;overflow:hidden;margin:18px 0;border:1px solid #B8960C}\n.pol-l25-cover-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:11px;padding:10px 7px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;text-align:center;line-height:1.3;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;letter-spacing:.06em}\n.pol-l25-cover-body{background:#e8eeff;padding:12px 16px;flex:1}\n.pol-l25-cover-title{font-weight:600;font-size:13.5px;color:#003399;margin:0 0 3px}\n.pol-l25-cover-desc{font-size:12.5px;color:var(--dark);margin:0}\n\/* TOC *\/\n.pol-toc{background:#f9fafc;border:1px solid var(--border);border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 8px 8px 0;padding:24px 28px;margin:0 0 36px}\n.pol-toc-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:17px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:0 0 14px}\n.pol-toc ol{margin:0;padding-left:18px;column-count:2;column-gap:28px}\n.pol-toc li{margin-bottom:5px;font-size:13.5px}\n.pol-toc a{color:var(--dark)}.pol-toc a:hover{color:var(--acc)}\n\/* Part banners *\/\n.pol-part{border-radius:8px;padding:20px 28px;margin:44px 0 20px;color:#fff}\n.pol-part-label{font-size:10.5px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;opacity:.8;margin:0 0 5px}\n.pol-part-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:24px;font-weight:700;margin:0;line-height:1.2}\n\/* Scope *\/\n.pol-scope{display:flex;align-items:flex-start;gap:9px;background:#f0f5fc;border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 5px 5px 0;padding:12px 16px;margin:0 0 24px;font-size:13.5px;color:#1a3a5c;font-style:italic}\n\/* Headings *\/\n.pol-wrap h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:21px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:32px 0 10px;padding-bottom:7px;border-bottom:2px solid var(--acc);line-height:1.3}\n.pol-wrap h3{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15.5px;font-weight:600;color:var(--dark);margin:22px 0 9px}\n.pol-wrap p{margin:0 0 14px;font-size:14.5px}\n.pol-wrap ul,.pol-wrap ol{margin:0 0 14px;padding-left:20px}\n.pol-wrap li{margin-bottom:7px;font-size:14px}\n\/* Info boxes *\/\n.pol-box{border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:18px 0;border-left-width:5px;border-left-style:solid}\n.pol-box-label{font-weight:600;font-size:14px;margin:0 0 6px;display:flex;align-items:center;gap:7px}\n.pol-box-body{font-size:13.5px;line-height:1.6;margin:0}\n\/* Law 25 banner *\/\n.pol-l25{display:flex;border-radius:8px;overflow:hidden;margin:44px 0 20px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,51,153,.1)}\n.pol-l25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:14px;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;padding:14px 10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:48px;letter-spacing:.08em}\n.pol-l25-body{background:#e8eeff;padding:18px 22px;flex:1}\n.pol-l25-kicker{font-size:10.5px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#003399;margin:0 0 3px}\n.pol-l25-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-l25-sub{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:13.5px;font-style:italic;color:#003399;margin:0 0 8px;font-weight:300}\n.pol-l25-desc{font-size:13.5px;color:var(--dark);margin:0}\n\/* Law 25 rights box *\/\n.pol-rights{background:#e8eeff;border-left:5px solid #003399;border-radius:0 8px 8px 0;padding:20px 24px;margin:18px 0}\n.pol-rights h3{color:#003399;margin:0 0 14px;font-size:16px}\n.pol-rights ul{list-style:none;padding:0;margin:0}\n.pol-rights li{padding:7px 0 7px 26px;position:relative;border-bottom:1px solid rgba(0,51,153,.1);font-size:13.5px}\n.pol-rights li:last-child{border-bottom:none}\n.pol-rights li::before{content:'\u25b6';position:absolute;left:0;color:#B8960C;font-size:11px;top:9px}\n.pol-rights li strong{color:#003399}\n\/* Cookie tables *\/\n.pol-service{margin:0 0 32px}\n.pol-service-hdr{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:12px;background:#f0f5fc;border-radius:7px 7px 0 0;padding:10px 16px;border:1px solid var(--border);border-bottom:none}\n.pol-svc-name{font-weight:600;font-size:15px;color:var(--acc)}\n.pol-svc-meta{font-size:12.5px;color:var(--grey);margin:3px 0 0}\n.pol-cat{font-size:11px;font-weight:600;padding:3px 9px;border-radius:20px;white-space:nowrap;flex-shrink:0;margin-top:3px}\n.func{background:#d4edda;color:#155724}.stat{background:#fff3cd;color:#856404}.mkt{background:#f8d7da;color:#721c24}.pref{background:#d1ecf1;color:#0c5460}.pending{background:#e2e3e5;color:#383d41}\n.pol-ck-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--border);border-top:none;border-radius:0 0 7px 7px;overflow:hidden;font-size:13px}\n.pol-ck-tbl th{background:#f8faff;padding:8px 13px;text-align:left;font-weight:600;color:var(--acc);border-bottom:2px solid var(--border)}\n.pol-ck-tbl td{padding:8px 13px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-ck-tbl tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-ck-tbl tr:nth-child(even) td{background:#fafcff}\n.ck-name{font-family:monospace;font-size:12px;font-weight:600;color:var(--dark)}\n\/* Warn *\/\n.pol-warn{background:#fffbe6;border-left:4px solid #7A5900;border-radius:0 6px 6px 0;padding:12px 16px;margin:14px 0;font-size:13px;color:#3d2f00}\n\/* Consent table *\/\n.pol-consent-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;margin:14px 0 24px;border-radius:7px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border)}\n.pol-consent-tbl th{background:var(--acc);color:#fff;padding:9px 13px;text-align:left;font-weight:600}\n.pol-consent-tbl td{padding:8px 13px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-consent-tbl tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-consent-tbl tr:nth-child(even) td{background:#f8faff}\n.pol-consent-tbl tr.qc{background:#e8eeff!important;font-weight:500;color:#003399}\n\/* Footer *\/\n.pol-footer{border-top:2px solid var(--border);padding:22px 0 0;margin-top:44px;font-size:13px;color:var(--grey)}\n.pol-legal{background:#fff5f5;border:1px solid #fcc;border-radius:5px;padding:11px 15px;margin-top:14px;font-size:12.5px;color:#8b0000;font-style:italic}\nhr.pol-hr{border:none;border-top:1px solid var(--border);margin:36px 0}\n@media(max-width:600px){.pol-cover{padding:28px 20px}.pol-badges{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.pol-toc ol{column-count:1}.pol-ck-tbl{font-size:12px}}\n<\/style>\n<style>body{background:#f1f4f9;padding:32px 16px;margin:0}<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"pol-wrap\">\n\n\n<div class=\"pol-cover\">\n <div class=\"pol-eyebrow\">Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc.<\/div>\n <h1 class=\"pol-title\">Politique de t\u00e9moins du site Web<\/h1>\n <div class=\"pol-meta\">Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S'applique \u00e0 : <strong>www.insoftresearch.com<\/strong> | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org<\/div>\n <div class=\"pol-badges\">\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#C41E3A\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udde8\ud83c\udde6<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Canada<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(LPRPDE)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\u269c\ufe0f<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Qu\u00e9bec<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Loi 25)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#B22222\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/span><span class=\"pol-badge-region\">\u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(CCPA)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Europe<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(RGPD)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#2E7D32\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udf10<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Reste du monde<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(G\u00e9n\u00e9ral)<\/span><\/div>\n <\/div>\n \n <div class=\"pol-l25-cover\">\n <div class=\"pol-l25-cover-stripe\">LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-l25-cover-body\">\n <div class=\"pol-l25-cover-title\">\u269c\ufe0f R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec \u2014 Loi 25 en vigueur<\/div>\n <div class=\"pol-l25-cover-desc\">Des exigences de consentement renforc\u00e9es s'appliquent aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. Voir la Partie 4 pour les d\u00e9tails.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"pol-contact-line\">Questions ? <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n<nav class=\"pol-toc\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\">\n <div class=\"pol-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/div>\n <ol>\n <li><a href=\"#ck-fr-1\">Partie 1 \u2014 Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-2\">Partie 2 \u2014 T\u00e9moins sur insoftresearch.com<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-3\">Partie 3 \u2014 Vos choix de consentement<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-4\">Partie 4 \u2014 Canada \/ Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-5\">Partie 5 \u2014 \u00c9tats-Unis \/ Europe \/ Monde<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-6\">Partie 6 \u2014 R\u00e9sum\u00e9 et contact<\/a><\/li>\n <\/ol>\n<\/nav>\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-1\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 1 \u2014 Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 1<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin (cookie) ?<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>Notre site Web, <strong>https:\/\/insoftresearch.com<\/strong>, utilise des t\u00e9moins (cookies) et d'autres technologies apparent\u00e9es (d\u00e9sign\u00e9es collectivement par le terme \u00ab t\u00e9moins \u00bb). Certains t\u00e9moins sont d\u00e9pos\u00e9s par des services tiers que nous utilisons. La pr\u00e9sente politique explique ce que sont les t\u00e9moins, lesquels nous utilisons et comment vous pouvez les g\u00e9rer.<\/p>\n<p>Cette politique porte uniquement sur les t\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur <strong>www.insoftresearch.com<\/strong> et doit \u00eatre lue conjointement avec notre <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 du site Web<\/a>.<\/p>\n\n<h2>2. Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/h2>\n<p>Un t\u00e9moin est un petit fichier texte envoy\u00e9 avec les pages de ce site Web et stock\u00e9 par votre navigateur sur votre appareil. Les informations qui y sont stock\u00e9es peuvent \u00eatre renvoy\u00e9es \u00e0 nos serveurs ou aux serveurs de tiers lors d'une visite ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n<h2>3. Qu'est-ce qu'un script ?<\/h2>\n<p>Un script est un fragment de code de programmation utilis\u00e9 pour faire fonctionner notre site Web de mani\u00e8re correcte et interactive. Ce code est ex\u00e9cut\u00e9 sur notre serveur ou sur votre appareil.<\/p>\n\n<h2>4. Qu'est-ce qu'une balise Web ?<\/h2>\n<p>Une balise Web (ou pixel espion) est un petit \u00e9l\u00e9ment invisible de texte ou d'image sur un site Web utilis\u00e9 pour surveiller le trafic. Diverses donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00eatre stock\u00e9es \u00e0 l'aide de balises Web.<\/p>\n\n<h2>5. Cat\u00e9gories de t\u00e9moins que nous utilisons<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Fonctionnels :<\/strong> strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site. D\u00e9pos\u00e9s sans consentement.<\/li>\n <li><strong>Statistiques :<\/strong> nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site \u2014 collect\u00e9s de fa\u00e7on anonyme. Requi\u00e8rent un consentement.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences :<\/strong> m\u00e9morisent vos choix (p. ex. langue, donn\u00e9es de formulaire). Requi\u00e8rent un consentement.<\/li>\n <li><strong>Marketing :<\/strong> utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires et de suivi intersites. Requi\u00e8rent un consentement explicite.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>6. Contenu des m\u00e9dias sociaux<\/h2>\n<p>Notre site Web int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s LinkedIn (boutons de partage et publications incorpor\u00e9es). Ce contenu est fourni par un code provenant de LinkedIn et peut d\u00e9poser des t\u00e9moins sur votre appareil. LinkedIn peut stocker et traiter des informations \u00e0 des fins de publicit\u00e9 personnalis\u00e9e. Veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn<\/a>. LinkedIn est \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-2\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 2 \u2014 Inventaire des t\u00e9moins\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 2<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">T\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur insoftresearch.com<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"pol-warn\">\u26a0\ufe0f <strong>Remarque \u2014 WPForms :<\/strong> Le t\u00e9moin <code>_wpfuuid<\/code> a une dur\u00e9e de conservation de 11 ans d\u00e9finie par l'extension WPForms. Nous \u00e9valuons la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire cette dur\u00e9e lors d'une prochaine mise \u00e0 jour.<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WordPress<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Plateforme de d\u00e9veloppement du site. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9 avec des tiers. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wordpress_test_cookie<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifie si le navigateur accepte les t\u00e9moins<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wordpress_logged_in_*<\/td><td>Persistant<\/td><td>Maintient la session des utilisateurs authentifi\u00e9s (admin uniquement)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp-settings-*<\/td><td>Persistant<\/td><td>M\u00e9morise les pr\u00e9f\u00e9rences de l'interface d'administration<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp_lang<\/td><td>Session<\/td><td>M\u00e9morise la langue de l'interface<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td>Session<\/td><td>D\u00e9tecte la prise en charge des emojis par le navigateur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">WP_PREFERENCES_USER_*<\/td><td>Persistant<\/td><td>M\u00e9morise les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur administrateur<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WPML<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Gestion multilingue du site. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp-wpml_current_language<\/td><td>1 jour<\/td><td>M\u00e9morise la langue choisie par le visiteur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wpml_browser_redirect_test<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifie si les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s pour la redirection linguistique<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_icl_visitor_lang_js<\/td><td>Session<\/td><td>Stocke la langue d\u00e9tect\u00e9e du visiteur (finalit\u00e9 en cours d'examen)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Wordfence<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : S\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9vention de la fraude. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9. | <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wfwaf-authcookie-*<\/td><td>1 jour<\/td><td>Identifie les utilisateurs connect\u00e9s pour les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 Wordfence<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Complianz<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Gestion du consentement aux t\u00e9moins. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_functional<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins fonctionnels<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_statistics<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins statistiques<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_preferences<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins de pr\u00e9f\u00e9rences<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_marketing<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins marketing<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Elementor<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Constructeur de pages et cr\u00e9ation de contenu. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/elementor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat stat\">Statistiques (anonyme)<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">elementor<\/td><td>Persistant<\/td><td>Enregistre les actions effectu\u00e9es sur le site Web (anonyme)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google Analytics<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Statistiques de fr\u00e9quentation du site. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat stat\">Statistiques<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">_ga<\/td><td>2 ans<\/td><td>Attribue un identifiant anonyme pour distinguer les visiteurs<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_ga_*<\/td><td>1 an<\/td><td>Stocke les donn\u00e9es de session pour les propri\u00e9t\u00e9s GA4 (comptage des pages vues)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WPForms<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Formulaires de contact. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wpforms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat pref\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">_wpfuuid<\/td><td>11 ans *<\/td><td>Stocke un identifiant anonyme unique pour les statistiques de soumission de formulaires \u2014 aucune donn\u00e9e personnelle<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google Fonts<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Affichage de polices Web. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat pending\">En cours d'examen<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">Google Fonts API<\/td><td>\u2014<\/td><td>Google Fonts peut enregistrer les requ\u00eates de polices ; aucun t\u00e9moin nomm\u00e9 identifi\u00e9. Finalit\u00e9 en cours d'examen.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google reCAPTCHA<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Pr\u00e9vention du spam et des robots sur les formulaires de contact. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::a<\/td><td>Persistant<\/td><td>Distingue les humains des robots (jeton persistant)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::b<\/td><td>Session<\/td><td>Distingue les humains des robots (jeton de session)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::c<\/td><td>Session<\/td><td>Lit et filtre les requ\u00eates de robots<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">LinkedIn<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Boutons de partage et publications sociales incorpor\u00e9es. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn. | <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> (\u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis)<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat mkt\">Marketing<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">bcookie<\/td><td>1 an<\/td><td>Identifiant de navigateur pour la d\u00e9tection des fraudes<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">bscookie<\/td><td>1 an<\/td><td>Identifiant de navigateur s\u00e9curis\u00e9 pour la d\u00e9tection des fraudes<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lidc<\/td><td>1 jour<\/td><td>Facilite la s\u00e9lection du centre de donn\u00e9es<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_gc<\/td><td>6 mois<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins non essentiels<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_alerts<\/td><td>1 an<\/td><td>Suit les alertes affich\u00e9es au visiteur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lms_ads<\/td><td>30 jours<\/td><td>Suit les clics publicitaires provenant de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lms_analytics<\/td><td>30 jours<\/td><td>Suit les \u00e9v\u00e9nements analytiques provenant de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">AnalyticsSyncHistory<\/td><td>30 jours<\/td><td>Synchronise les donn\u00e9es analytiques entre les services LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">UserMatchHistory<\/td><td>30 jours<\/td><td>Prend en charge le ciblage et le reciblage publicitaire LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_sugr<\/td><td>90 jours<\/td><td>Correspondance probabiliste d'utilisateurs entre sites \u00e0 des fins publicitaires<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li-oatml<\/td><td>30 jours<\/td><td>Stocke des donn\u00e9es pour les analytiques hors site de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">BizographicsOptOut<\/td><td>10 ans<\/td><td>Stocke la pr\u00e9f\u00e9rence de refus pour la mise en correspondance d'audiences LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_guid<\/td><td>90 jours<\/td><td>Stocke un identifiant anonyme unique \u00e0 des fins analytiques<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">sdsc<\/td><td>Session<\/td><td>Coh\u00e9rence de session pour les services LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">linkedin_oauth_*<\/td><td>Session<\/td><td>Stocke le jeton OAuth pour l'authentification de session LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">X-LI-IDC<\/td><td>Session<\/td><td>Identifie le centre de donn\u00e9es LinkedIn servant la requ\u00eate<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-3\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 3 \u2014 Vos choix de consentement\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 3<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Vos choix de consentement<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Lors de votre premi\u00e8re visite sur insoftresearch.com, une banni\u00e8re de consentement vous permet d'accepter ou de refuser chaque cat\u00e9gorie de t\u00e9moins s\u00e9par\u00e9ment. <strong>Seuls les t\u00e9moins fonctionnels sont d\u00e9pos\u00e9s sans votre consentement<\/strong> \u2014 ils sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site.<\/p>\n<p>Vous pouvez modifier vos choix \u00e0 tout moment via le lien <strong>Param\u00e8tres des t\u00e9moins<\/strong> au bas de chaque page. Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer les t\u00e9moins via les param\u00e8tres de votre navigateur ou vous d\u00e9sabonner de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e aupr\u00e8s de l'Alliance de la publicit\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youradchoices.ca<\/a> (Canada) ou <a href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">optout.aboutads.info<\/a> (\u00c9tats-Unis).<\/p>\n\n<h2>Activation, d\u00e9sactivation et suppression des t\u00e9moins<\/h2>\n<p>La plupart des navigateurs vous permettent de g\u00e9rer les t\u00e9moins via leurs param\u00e8tres. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les t\u00e9moins, supprimer les t\u00e9moins existants ou recevoir une notification avant le d\u00e9p\u00f4t d'un t\u00e9moin. Veuillez noter que la d\u00e9sactivation de certains t\u00e9moins peut affecter le fonctionnement de notre site. Si vous supprimez des t\u00e9moins, ils seront \u00e0 nouveau d\u00e9pos\u00e9s lors de votre prochaine visite apr\u00e8s avoir fourni votre consentement.<\/p>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#C41E3A\" id=\"ck-fr-4\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 4 \u2014 Canada et Qu\u00e9bec\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 4<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Canada (LPRPDE) & Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#C41E3A\"><span>\u26d1<\/span><span>Cette partie s'applique aux r\u00e9sidents canadiens qui visitent insoftresearch.com.<\/span><\/div>\n\n<h2>Canada \u2014 LPRPDE<\/h2>\n<p>La LPRPDE (L.C. 2000, ch. 5) exige un consentement \u00e9clair\u00e9, significatif et r\u00e9vocable avant de collecter des renseignements personnels via des t\u00e9moins. Le consentement implicite est acceptable pour les analytiques anonymes ; le consentement expr\u00e8s est requis pour les t\u00e9moins marketing et de suivi.<\/p>\n\n<h2>Vos droits \u2014 Canada<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> demander l'acc\u00e8s aux renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait :<\/strong> retirer votre consentement pour les t\u00e9moins non essentiels via notre outil de consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada (CPVP) \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.priv.gc.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"pol-l25\">\n <div class=\"pol-l25-stripe\">PARTIE 4 \u00b7 LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-l25-body\">\n <div class=\"pol-l25-kicker\">Partie 4 \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement<\/div>\n <div class=\"pol-l25-title\">Loi 25 \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement<\/div>\n <div class=\"pol-l25-sub\">Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-l25-desc\">Cette section s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. La Loi 25 compl\u00e8te les exigences de la LPRPDE par des obligations de consentement plus strictes pour les t\u00e9moins.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span>\u26d1<\/span><span>Ce qui suit s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/span><\/div>\n\n<h2>Loi 25 \u2014 Exigences de consentement renforc\u00e9es<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, le consentement aux t\u00e9moins doit \u00eatre :<\/p>\n<ul>\n <li><strong>Expr\u00e8s<\/strong> \u2014 non implicite, pour tous les t\u00e9moins non essentiels ;<\/li>\n <li><strong>Granulaire<\/strong> \u2014 donn\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment pour chaque cat\u00e9gorie ;<\/li>\n <li><strong>Aussi facile \u00e0 refuser qu'\u00e0 accepter<\/strong> \u2014 aucun proc\u00e9d\u00e9 d'interface trompeur ni case pr\u00e9coch\u00e9e ;<\/li>\n <li><strong>R\u00e9vocable imm\u00e9diatement<\/strong> \u00e0 tout moment avec effet imm\u00e9diat.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"pol-rights\">\n <h3>Droits suppl\u00e9mentaires en vertu de la Loi 25 (r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement)<\/h3>\n <ul>\n <li><strong>Droit \u00e0 la d\u00e9sindexation :<\/strong> demander le retrait de vos renseignements personnels des index en ligne lorsque leur collecte n'\u00e9tait pas autoris\u00e9e par la loi.<\/li>\n <li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> demander vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte \u00e0 la CAI :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d'acc\u00e8s \u00e0 l'information \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cai.gouv.qc.ca<\/a>.<\/li>\n <\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"pol-box\" style=\"background:#e8eeff;border-left-color:#003399\">\n <div class=\"pol-box-label\" style=\"color:#003399\">\ud83d\udccb Responsable d\u00e9sign\u00e9 de la protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-box-body\">Insoft Research a formellement d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des renseignements personnels en vertu de la Loi 25. \u00c9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\"><strong>confidentialite@infodev.ca<\/strong><\/a> pour obtenir son nom.<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#003399\" id=\"ck-fr-5\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 5 \u2014 \u00c9tats-Unis, Europe et reste du monde\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 5<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">\u00c9tats-Unis, Europe & Reste du monde<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>\u00c9tats-Unis \u2014 CCPA\/CPRA<\/h2>\n<p>Les lois \u00e9tatiques am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e (notamment la CCPA et la CPRA) fonctionnent sur un mod\u00e8le de refus (opt-out) : les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable, mais les visiteurs doivent pouvoir s'y opposer clairement. Nous ne vendons pas les renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de tous les t\u00e9moins non essentiels via notre outil de consentement.<\/p>\n\n<h2>Europe \u2014 RGPD + Directive ePrivacy<\/h2>\n<p>La directive ePrivacy exige un consentement pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 avant de d\u00e9poser tout t\u00e9moin non essentiel. Notre banni\u00e8re de consentement satisfait \u00e0 ces exigences : consentement pr\u00e9alable, libert\u00e9 de choix, granularit\u00e9 par cat\u00e9gorie, information claire et retrait facile \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Google Analytics transf\u00e8re des donn\u00e9es anonymis\u00e9es aux \u00c9tats-Unis dans le cadre de clauses contractuelles types (CCT). L'anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e. LinkedIn transf\u00e8re \u00e9galement des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ; LinkedIn a mis en \u0153uvre des CCT pour les transferts internationaux \u2014 voir la <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Reste du monde<\/h2>\n<p>Nous appliquons les normes du RGPD comme r\u00e9f\u00e9rence minimale pour tous les visiteurs \u2014 en sollicitant un consentement avant de d\u00e9poser des t\u00e9moins non essentiels, quelle que soit votre localisation.<\/p>\n\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n <table class=\"pol-consent-tbl\">\n <thead><tr><th>Juridiction<\/th><th>L\u00e9gislation<\/th><th>Consentement requis ?<\/th><th>Refus possible ?<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Canada<\/td><td>LPRPDE<\/td><td>Oui \u2013 implicite pour les analytiques, expr\u00e8s pour le marketing<\/td><td>Oui<\/td><\/tr>\n <tr class=\"qc\"><td>Qu\u00e9bec<\/td><td>Loi 25<\/td><td>Oui \u2013 expr\u00e8s, granulaire, r\u00e9vocable en tout temps<\/td><td>Oui + d\u00e9sindexation<\/td><\/tr>\n <tr><td>\u00c9tats-Unis<\/td><td>CCPA\/CPRA<\/td><td>Mod\u00e8le opt-out \u2013 pas de consentement pr\u00e9alable requis<\/td><td>Oui \u2013 Ne pas vendre\/partager<\/td><\/tr>\n <tr><td>UE \/ EEE<\/td><td>RGPD + ePrivacy<\/td><td>Oui \u2013 pr\u00e9alable, expr\u00e8s, par cat\u00e9gorie<\/td><td>Oui \u2013 retrait en tout temps<\/td><\/tr>\n <tr><td>Reste du monde<\/td><td>Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/td><td>Norme RGPD appliqu\u00e9e comme r\u00e9f\u00e9rence<\/td><td>Oui<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2C2C2C\" id=\"ck-fr-6\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 6 \u2014 Vos droits et contact\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 6<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Vos droits & Contact<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Vos droits relatifs \u00e0 vos renseignements personnels<\/h2>\n<ul>\n <li>Droit de savoir pourquoi vos renseignements personnels sont n\u00e9cessaires, ce qu'il adviendra de ces renseignements et pendant combien de temps ils seront conserv\u00e9s.<\/li>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n <li><strong>Droit de rectification :<\/strong> faire compl\u00e9ter, corriger, supprimer ou bloquer vos renseignements personnels \u00e0 tout moment.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait du consentement :<\/strong> r\u00e9voquer votre consentement et demander la suppression des donn\u00e9es trait\u00e9es sur cette base.<\/li>\n <li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> demander l'ensemble de vos renseignements personnels et les transf\u00e9rer \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/li>\n <li><strong>Droit d'opposition :<\/strong> vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u2014 nous nous y conformons, sauf en pr\u00e9sence de motifs justifi\u00e9s.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte<\/strong> aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente : le <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPVP (Canada)<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAI (Qu\u00e9bec)<\/a>, ou votre autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es (UE\/EEE).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n<div class=\"pol-footer\">\n <p><strong>Insoft Research Inc.<\/strong> \u2014 Filiale de Infodev Electronic Designers International inc.<br>\n 1995, rue Frank-Carrel, bureau 202, Qu\u00e9bec (Qu\u00e9bec), Canada G1N 4H9<br>\n T\u00e9l. : +1 418 681-3539 | Sans frais : +1 888 869-2652<br>\n \ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong> | \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.insoftresearch.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.insoftresearch.com<\/a><\/p>\n <p>La pr\u00e9sente politique de t\u00e9moins a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 19 f\u00e9vrier 2026 et synchronis\u00e9e avec <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a>.<\/p>\n \n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2262","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insoft Research Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T02:43:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\",\"name\":\"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T02:38:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T02:43:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de t\u00e9moins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/\",\"name\":\"Insoft Research Inc.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#organization\",\"name\":\"Insoft Research Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/InSoft_Logo-R1801-White.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/InSoft_Logo-R1801-White.png\",\"width\":1500,\"height\":520,\"caption\":\"Insoft Research Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","og_description":"Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]","og_url":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","og_site_name":"Insoft Research Inc.","article_modified_time":"2026-02-26T02:43:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","name":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T02:38:40+00:00","dateModified":"2026-02-26T02:43:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de t\u00e9moins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#website","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/","name":"Insoft Research Inc.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insoftresearch.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#organization","name":"Insoft Research Inc.","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/InSoft_Logo-R1801-White.png","contentUrl":"https:\/\/insoftresearch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/InSoft_Logo-R1801-White.png","width":1500,"height":520,"caption":"Insoft Research Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2262"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions\/2266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\nInsoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR)<\/title>\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,opsz,wght@0,8..60,300;0,8..60,600;0,8..60,700;1,8..60,300&family=DM+Sans:wght@400;500;600&display=swap');\n.pol-wrap{--acc:#006D77;--acc-lt:#EAF3FF;--dark:#1a1a2e;--grey:#5a6072;--border:#dde3ed;--ca:#C41E3A;--qc:#003399;--qc-lt:#e8eeff;--qc-gold:#B8960C;--us:#B22222;--eu:#003399;--row:#2E7D32;font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;color:var(--dark);max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 0 60px}\n.pol-wrap *{box-sizing:border-box}\n.pol-wrap a{color:var(--acc);text-decoration:none}.pol-wrap a:hover{text-decoration:underline}\n\/* Cover *\/\n.pol-cover{padding:48px 44px 40px;background:linear-gradient(135deg,#f8faff 0%,#eef3fb 100%);border-bottom:4px solid var(--acc);margin-bottom:36px;border-radius:0 0 4px 4px}\n.pol-eyebrow{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--grey);margin:0 0 10px}\n.pol-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(30px,5vw,48px);font-weight:700;color:var(--acc);line-height:1.1;margin:0 0 6px}\n.pol-meta{font-size:13px;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 20px;padding-bottom:16px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pol-contact-line{font-size:14px;color:var(--grey);margin:14px 0 0}.pol-contact-line strong{color:var(--acc)}\n\/* Badges *\/\n.pol-badges{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:6px;margin:20px 0}\n.pol-badge{border-radius:8px;padding:10px 6px;text-align:center;color:#fff}\n.pol-badge-flag{font-size:18px;display:block;margin-bottom:3px}\n.pol-badge-region{font-size:11.5px;font-weight:600;display:block}\n.pol-badge-law{font-size:10.5px;opacity:.85;font-style:italic;display:block}\n\/* Law 25 cover callout *\/\n.pol-l25-cover{display:flex;border-radius:7px;overflow:hidden;margin:18px 0;border:1px solid #B8960C}\n.pol-l25-cover-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:11px;padding:10px 7px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;text-align:center;line-height:1.3;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;letter-spacing:.06em}\n.pol-l25-cover-body{background:#e8eeff;padding:12px 16px;flex:1}\n.pol-l25-cover-title{font-weight:600;font-size:13.5px;color:#003399;margin:0 0 3px}\n.pol-l25-cover-desc{font-size:12.5px;color:var(--dark);margin:0}\n\/* TOC *\/\n.pol-toc{background:#f9fafc;border:1px solid var(--border);border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 8px 8px 0;padding:24px 28px;margin:0 0 36px}\n.pol-toc-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:17px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:0 0 14px}\n.pol-toc ol{margin:0;padding-left:18px;column-count:2;column-gap:28px}\n.pol-toc li{margin-bottom:5px;font-size:13.5px}\n.pol-toc a{color:var(--dark)}.pol-toc a:hover{color:var(--acc)}\n\/* Part banners *\/\n.pol-part{border-radius:8px;padding:20px 28px;margin:44px 0 20px;color:#fff}\n.pol-part-label{font-size:10.5px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;opacity:.8;margin:0 0 5px}\n.pol-part-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:24px;font-weight:700;margin:0;line-height:1.2}\n\/* Scope *\/\n.pol-scope{display:flex;align-items:flex-start;gap:9px;background:#f0f5fc;border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 5px 5px 0;padding:12px 16px;margin:0 0 24px;font-size:13.5px;color:#1a3a5c;font-style:italic}\n\/* Headings *\/\n.pol-wrap h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:21px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:32px 0 10px;padding-bottom:7px;border-bottom:2px solid var(--acc);line-height:1.3}\n.pol-wrap h3{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15.5px;font-weight:600;color:var(--dark);margin:22px 0 9px}\n.pol-wrap p{margin:0 0 14px;font-size:14.5px}\n.pol-wrap ul,.pol-wrap ol{margin:0 0 14px;padding-left:20px}\n.pol-wrap li{margin-bottom:7px;font-size:14px}\n\/* Info boxes *\/\n.pol-box{border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:18px 0;border-left-width:5px;border-left-style:solid}\n.pol-box-label{font-weight:600;font-size:14px;margin:0 0 6px;display:flex;align-items:center;gap:7px}\n.pol-box-body{font-size:13.5px;line-height:1.6;margin:0}\n\/* Law 25 banner *\/\n.pol-l25{display:flex;border-radius:8px;overflow:hidden;margin:44px 0 20px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,51,153,.1)}\n.pol-l25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:14px;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;padding:14px 10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:48px;letter-spacing:.08em}\n.pol-l25-body{background:#e8eeff;padding:18px 22px;flex:1}\n.pol-l25-kicker{font-size:10.5px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#003399;margin:0 0 3px}\n.pol-l25-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-l25-sub{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:13.5px;font-style:italic;color:#003399;margin:0 0 8px;font-weight:300}\n.pol-l25-desc{font-size:13.5px;color:var(--dark);margin:0}\n\/* Law 25 rights box *\/\n.pol-rights{background:#e8eeff;border-left:5px solid #003399;border-radius:0 8px 8px 0;padding:20px 24px;margin:18px 0}\n.pol-rights h3{color:#003399;margin:0 0 14px;font-size:16px}\n.pol-rights ul{list-style:none;padding:0;margin:0}\n.pol-rights li{padding:7px 0 7px 26px;position:relative;border-bottom:1px solid rgba(0,51,153,.1);font-size:13.5px}\n.pol-rights li:last-child{border-bottom:none}\n.pol-rights li::before{content:'\u25b6';position:absolute;left:0;color:#B8960C;font-size:11px;top:9px}\n.pol-rights li strong{color:#003399}\n\/* Cookie tables *\/\n.pol-service{margin:0 0 32px}\n.pol-service-hdr{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:12px;background:#f0f5fc;border-radius:7px 7px 0 0;padding:10px 16px;border:1px solid var(--border);border-bottom:none}\n.pol-svc-name{font-weight:600;font-size:15px;color:var(--acc)}\n.pol-svc-meta{font-size:12.5px;color:var(--grey);margin:3px 0 0}\n.pol-cat{font-size:11px;font-weight:600;padding:3px 9px;border-radius:20px;white-space:nowrap;flex-shrink:0;margin-top:3px}\n.func{background:#d4edda;color:#155724}.stat{background:#fff3cd;color:#856404}.mkt{background:#f8d7da;color:#721c24}.pref{background:#d1ecf1;color:#0c5460}.pending{background:#e2e3e5;color:#383d41}\n.pol-ck-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--border);border-top:none;border-radius:0 0 7px 7px;overflow:hidden;font-size:13px}\n.pol-ck-tbl th{background:#f8faff;padding:8px 13px;text-align:left;font-weight:600;color:var(--acc);border-bottom:2px solid var(--border)}\n.pol-ck-tbl td{padding:8px 13px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-ck-tbl tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-ck-tbl tr:nth-child(even) td{background:#fafcff}\n.ck-name{font-family:monospace;font-size:12px;font-weight:600;color:var(--dark)}\n\/* Warn *\/\n.pol-warn{background:#fffbe6;border-left:4px solid #7A5900;border-radius:0 6px 6px 0;padding:12px 16px;margin:14px 0;font-size:13px;color:#3d2f00}\n\/* Consent table *\/\n.pol-consent-tbl{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;margin:14px 0 24px;border-radius:7px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border)}\n.pol-consent-tbl th{background:var(--acc);color:#fff;padding:9px 13px;text-align:left;font-weight:600}\n.pol-consent-tbl td{padding:8px 13px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-consent-tbl tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-consent-tbl tr:nth-child(even) td{background:#f8faff}\n.pol-consent-tbl tr.qc{background:#e8eeff!important;font-weight:500;color:#003399}\n\/* Footer *\/\n.pol-footer{border-top:2px solid var(--border);padding:22px 0 0;margin-top:44px;font-size:13px;color:var(--grey)}\n.pol-legal{background:#fff5f5;border:1px solid #fcc;border-radius:5px;padding:11px 15px;margin-top:14px;font-size:12.5px;color:#8b0000;font-style:italic}\nhr.pol-hr{border:none;border-top:1px solid var(--border);margin:36px 0}\n@media(max-width:600px){.pol-cover{padding:28px 20px}.pol-badges{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.pol-toc ol{column-count:1}.pol-ck-tbl{font-size:12px}}\n<\/style>\n<style>body{background:#f1f4f9;padding:32px 16px;margin:0}<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"pol-wrap\">\n\n\n<div class=\"pol-cover\">\n <div class=\"pol-eyebrow\">Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc.<\/div>\n <h1 class=\"pol-title\">Politique de t\u00e9moins du site Web<\/h1>\n <div class=\"pol-meta\">Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S'applique \u00e0 : <strong>www.insoftresearch.com<\/strong> | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org<\/div>\n <div class=\"pol-badges\">\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#C41E3A\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udde8\ud83c\udde6<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Canada<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(LPRPDE)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\u269c\ufe0f<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Qu\u00e9bec<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Loi 25)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#B22222\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/span><span class=\"pol-badge-region\">\u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(CCPA)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Europe<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(RGPD)<\/span><\/div>\n <div class=\"pol-badge\" style=\"background:#2E7D32\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udf10<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Reste du monde<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(G\u00e9n\u00e9ral)<\/span><\/div>\n <\/div>\n \n <div class=\"pol-l25-cover\">\n <div class=\"pol-l25-cover-stripe\">LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-l25-cover-body\">\n <div class=\"pol-l25-cover-title\">\u269c\ufe0f R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec \u2014 Loi 25 en vigueur<\/div>\n <div class=\"pol-l25-cover-desc\">Des exigences de consentement renforc\u00e9es s'appliquent aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. Voir la Partie 4 pour les d\u00e9tails.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"pol-contact-line\">Questions ? <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n<nav class=\"pol-toc\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\">\n <div class=\"pol-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/div>\n <ol>\n <li><a href=\"#ck-fr-1\">Partie 1 \u2014 Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-2\">Partie 2 \u2014 T\u00e9moins sur insoftresearch.com<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-3\">Partie 3 \u2014 Vos choix de consentement<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-4\">Partie 4 \u2014 Canada \/ Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-5\">Partie 5 \u2014 \u00c9tats-Unis \/ Europe \/ Monde<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-6\">Partie 6 \u2014 R\u00e9sum\u00e9 et contact<\/a><\/li>\n <\/ol>\n<\/nav>\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-1\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 1 \u2014 Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 1<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin (cookie) ?<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>Notre site Web, <strong>https:\/\/insoftresearch.com<\/strong>, utilise des t\u00e9moins (cookies) et d'autres technologies apparent\u00e9es (d\u00e9sign\u00e9es collectivement par le terme \u00ab t\u00e9moins \u00bb). Certains t\u00e9moins sont d\u00e9pos\u00e9s par des services tiers que nous utilisons. La pr\u00e9sente politique explique ce que sont les t\u00e9moins, lesquels nous utilisons et comment vous pouvez les g\u00e9rer.<\/p>\n<p>Cette politique porte uniquement sur les t\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur <strong>www.insoftresearch.com<\/strong> et doit \u00eatre lue conjointement avec notre <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 du site Web<\/a>.<\/p>\n\n<h2>2. Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/h2>\n<p>Un t\u00e9moin est un petit fichier texte envoy\u00e9 avec les pages de ce site Web et stock\u00e9 par votre navigateur sur votre appareil. Les informations qui y sont stock\u00e9es peuvent \u00eatre renvoy\u00e9es \u00e0 nos serveurs ou aux serveurs de tiers lors d'une visite ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n<h2>3. Qu'est-ce qu'un script ?<\/h2>\n<p>Un script est un fragment de code de programmation utilis\u00e9 pour faire fonctionner notre site Web de mani\u00e8re correcte et interactive. Ce code est ex\u00e9cut\u00e9 sur notre serveur ou sur votre appareil.<\/p>\n\n<h2>4. Qu'est-ce qu'une balise Web ?<\/h2>\n<p>Une balise Web (ou pixel espion) est un petit \u00e9l\u00e9ment invisible de texte ou d'image sur un site Web utilis\u00e9 pour surveiller le trafic. Diverses donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00eatre stock\u00e9es \u00e0 l'aide de balises Web.<\/p>\n\n<h2>5. Cat\u00e9gories de t\u00e9moins que nous utilisons<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Fonctionnels :<\/strong> strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site. D\u00e9pos\u00e9s sans consentement.<\/li>\n <li><strong>Statistiques :<\/strong> nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site \u2014 collect\u00e9s de fa\u00e7on anonyme. Requi\u00e8rent un consentement.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences :<\/strong> m\u00e9morisent vos choix (p. ex. langue, donn\u00e9es de formulaire). Requi\u00e8rent un consentement.<\/li>\n <li><strong>Marketing :<\/strong> utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires et de suivi intersites. Requi\u00e8rent un consentement explicite.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>6. Contenu des m\u00e9dias sociaux<\/h2>\n<p>Notre site Web int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s LinkedIn (boutons de partage et publications incorpor\u00e9es). Ce contenu est fourni par un code provenant de LinkedIn et peut d\u00e9poser des t\u00e9moins sur votre appareil. LinkedIn peut stocker et traiter des informations \u00e0 des fins de publicit\u00e9 personnalis\u00e9e. Veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn<\/a>. LinkedIn est \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-2\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 2 \u2014 Inventaire des t\u00e9moins\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 2<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">T\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur insoftresearch.com<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"pol-warn\">\u26a0\ufe0f <strong>Remarque \u2014 WPForms :<\/strong> Le t\u00e9moin <code>_wpfuuid<\/code> a une dur\u00e9e de conservation de 11 ans d\u00e9finie par l'extension WPForms. Nous \u00e9valuons la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire cette dur\u00e9e lors d'une prochaine mise \u00e0 jour.<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WordPress<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Plateforme de d\u00e9veloppement du site. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9 avec des tiers. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wordpress_test_cookie<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifie si le navigateur accepte les t\u00e9moins<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wordpress_logged_in_*<\/td><td>Persistant<\/td><td>Maintient la session des utilisateurs authentifi\u00e9s (admin uniquement)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp-settings-*<\/td><td>Persistant<\/td><td>M\u00e9morise les pr\u00e9f\u00e9rences de l'interface d'administration<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp_lang<\/td><td>Session<\/td><td>M\u00e9morise la langue de l'interface<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td>Session<\/td><td>D\u00e9tecte la prise en charge des emojis par le navigateur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">WP_PREFERENCES_USER_*<\/td><td>Persistant<\/td><td>M\u00e9morise les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur administrateur<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WPML<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Gestion multilingue du site. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wp-wpml_current_language<\/td><td>1 jour<\/td><td>M\u00e9morise la langue choisie par le visiteur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">wpml_browser_redirect_test<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifie si les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s pour la redirection linguistique<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_icl_visitor_lang_js<\/td><td>Session<\/td><td>Stocke la langue d\u00e9tect\u00e9e du visiteur (finalit\u00e9 en cours d'examen)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Wordfence<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : S\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9vention de la fraude. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9. | <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">wfwaf-authcookie-*<\/td><td>1 jour<\/td><td>Identifie les utilisateurs connect\u00e9s pour les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 Wordfence<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Complianz<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Gestion du consentement aux t\u00e9moins. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_functional<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins fonctionnels<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_statistics<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins statistiques<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_preferences<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins de pr\u00e9f\u00e9rences<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">cmplz_marketing<\/td><td>365 jours<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins marketing<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Elementor<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Constructeur de pages et cr\u00e9ation de contenu. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/elementor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat stat\">Statistiques (anonyme)<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">elementor<\/td><td>Persistant<\/td><td>Enregistre les actions effectu\u00e9es sur le site Web (anonyme)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google Analytics<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Statistiques de fr\u00e9quentation du site. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat stat\">Statistiques<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">_ga<\/td><td>2 ans<\/td><td>Attribue un identifiant anonyme pour distinguer les visiteurs<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_ga_*<\/td><td>1 an<\/td><td>Stocke les donn\u00e9es de session pour les propri\u00e9t\u00e9s GA4 (comptage des pages vues)<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">WPForms<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Formulaires de contact. | Partage de donn\u00e9es : Non partag\u00e9. | <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/service\/wpforms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat pref\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">_wpfuuid<\/td><td>11 ans *<\/td><td>Stocke un identifiant anonyme unique pour les statistiques de soumission de formulaires \u2014 aucune donn\u00e9e personnelle<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google Fonts<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Affichage de polices Web. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat pending\">En cours d'examen<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">Google Fonts API<\/td><td>\u2014<\/td><td>Google Fonts peut enregistrer les requ\u00eates de polices ; aucun t\u00e9moin nomm\u00e9 identifi\u00e9. Finalit\u00e9 en cours d'examen.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">Google reCAPTCHA<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Pr\u00e9vention du spam et des robots sur les formulaires de contact. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de Google. | <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::a<\/td><td>Persistant<\/td><td>Distingue les humains des robots (jeton persistant)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::b<\/td><td>Session<\/td><td>Distingue les humains des robots (jeton de session)<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">rc::c<\/td><td>Session<\/td><td>Lit et filtre les requ\u00eates de robots<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-hdr\">\n <div>\n <div class=\"pol-svc-name\">LinkedIn<\/div>\n <div class=\"pol-svc-meta\">Utilisation : Boutons de partage et publications sociales incorpor\u00e9es. | Partage de donn\u00e9es : Voir politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn. | <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> (\u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis)<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat mkt\">Marketing<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-tbl\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"ck-name\">bcookie<\/td><td>1 an<\/td><td>Identifiant de navigateur pour la d\u00e9tection des fraudes<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">bscookie<\/td><td>1 an<\/td><td>Identifiant de navigateur s\u00e9curis\u00e9 pour la d\u00e9tection des fraudes<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lidc<\/td><td>1 jour<\/td><td>Facilite la s\u00e9lection du centre de donn\u00e9es<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_gc<\/td><td>6 mois<\/td><td>Stocke le consentement du visiteur pour les t\u00e9moins non essentiels<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_alerts<\/td><td>1 an<\/td><td>Suit les alertes affich\u00e9es au visiteur<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lms_ads<\/td><td>30 jours<\/td><td>Suit les clics publicitaires provenant de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">lms_analytics<\/td><td>30 jours<\/td><td>Suit les \u00e9v\u00e9nements analytiques provenant de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">AnalyticsSyncHistory<\/td><td>30 jours<\/td><td>Synchronise les donn\u00e9es analytiques entre les services LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">UserMatchHistory<\/td><td>30 jours<\/td><td>Prend en charge le ciblage et le reciblage publicitaire LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li_sugr<\/td><td>90 jours<\/td><td>Correspondance probabiliste d'utilisateurs entre sites \u00e0 des fins publicitaires<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">li-oatml<\/td><td>30 jours<\/td><td>Stocke des donn\u00e9es pour les analytiques hors site de LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">BizographicsOptOut<\/td><td>10 ans<\/td><td>Stocke la pr\u00e9f\u00e9rence de refus pour la mise en correspondance d'audiences LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">_guid<\/td><td>90 jours<\/td><td>Stocke un identifiant anonyme unique \u00e0 des fins analytiques<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">sdsc<\/td><td>Session<\/td><td>Coh\u00e9rence de session pour les services LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">linkedin_oauth_*<\/td><td>Session<\/td><td>Stocke le jeton OAuth pour l'authentification de session LinkedIn<\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"ck-name\">X-LI-IDC<\/td><td>Session<\/td><td>Identifie le centre de donn\u00e9es LinkedIn servant la requ\u00eate<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#006D77\" id=\"ck-fr-3\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 3 \u2014 Vos choix de consentement\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 3<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Vos choix de consentement<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Lors de votre premi\u00e8re visite sur insoftresearch.com, une banni\u00e8re de consentement vous permet d'accepter ou de refuser chaque cat\u00e9gorie de t\u00e9moins s\u00e9par\u00e9ment. <strong>Seuls les t\u00e9moins fonctionnels sont d\u00e9pos\u00e9s sans votre consentement<\/strong> \u2014 ils sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site.<\/p>\n<p>Vous pouvez modifier vos choix \u00e0 tout moment via le lien <strong>Param\u00e8tres des t\u00e9moins<\/strong> au bas de chaque page. Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer les t\u00e9moins via les param\u00e8tres de votre navigateur ou vous d\u00e9sabonner de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e aupr\u00e8s de l'Alliance de la publicit\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youradchoices.ca<\/a> (Canada) ou <a href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">optout.aboutads.info<\/a> (\u00c9tats-Unis).<\/p>\n\n<h2>Activation, d\u00e9sactivation et suppression des t\u00e9moins<\/h2>\n<p>La plupart des navigateurs vous permettent de g\u00e9rer les t\u00e9moins via leurs param\u00e8tres. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les t\u00e9moins, supprimer les t\u00e9moins existants ou recevoir une notification avant le d\u00e9p\u00f4t d'un t\u00e9moin. Veuillez noter que la d\u00e9sactivation de certains t\u00e9moins peut affecter le fonctionnement de notre site. Si vous supprimez des t\u00e9moins, ils seront \u00e0 nouveau d\u00e9pos\u00e9s lors de votre prochaine visite apr\u00e8s avoir fourni votre consentement.<\/p>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#C41E3A\" id=\"ck-fr-4\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 4 \u2014 Canada et Qu\u00e9bec\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 4<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Canada (LPRPDE) & Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#C41E3A\"><span>\u26d1<\/span><span>Cette partie s'applique aux r\u00e9sidents canadiens qui visitent insoftresearch.com.<\/span><\/div>\n\n<h2>Canada \u2014 LPRPDE<\/h2>\n<p>La LPRPDE (L.C. 2000, ch. 5) exige un consentement \u00e9clair\u00e9, significatif et r\u00e9vocable avant de collecter des renseignements personnels via des t\u00e9moins. Le consentement implicite est acceptable pour les analytiques anonymes ; le consentement expr\u00e8s est requis pour les t\u00e9moins marketing et de suivi.<\/p>\n\n<h2>Vos droits \u2014 Canada<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> demander l'acc\u00e8s aux renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait :<\/strong> retirer votre consentement pour les t\u00e9moins non essentiels via notre outil de consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada (CPVP) \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.priv.gc.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"pol-l25\">\n <div class=\"pol-l25-stripe\">PARTIE 4 \u00b7 LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-l25-body\">\n <div class=\"pol-l25-kicker\">Partie 4 \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement<\/div>\n <div class=\"pol-l25-title\">Loi 25 \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement<\/div>\n <div class=\"pol-l25-sub\">Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-l25-desc\">Cette section s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. La Loi 25 compl\u00e8te les exigences de la LPRPDE par des obligations de consentement plus strictes pour les t\u00e9moins.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span>\u26d1<\/span><span>Ce qui suit s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/span><\/div>\n\n<h2>Loi 25 \u2014 Exigences de consentement renforc\u00e9es<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, le consentement aux t\u00e9moins doit \u00eatre :<\/p>\n<ul>\n <li><strong>Expr\u00e8s<\/strong> \u2014 non implicite, pour tous les t\u00e9moins non essentiels ;<\/li>\n <li><strong>Granulaire<\/strong> \u2014 donn\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment pour chaque cat\u00e9gorie ;<\/li>\n <li><strong>Aussi facile \u00e0 refuser qu'\u00e0 accepter<\/strong> \u2014 aucun proc\u00e9d\u00e9 d'interface trompeur ni case pr\u00e9coch\u00e9e ;<\/li>\n <li><strong>R\u00e9vocable imm\u00e9diatement<\/strong> \u00e0 tout moment avec effet imm\u00e9diat.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"pol-rights\">\n <h3>Droits suppl\u00e9mentaires en vertu de la Loi 25 (r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec seulement)<\/h3>\n <ul>\n <li><strong>Droit \u00e0 la d\u00e9sindexation :<\/strong> demander le retrait de vos renseignements personnels des index en ligne lorsque leur collecte n'\u00e9tait pas autoris\u00e9e par la loi.<\/li>\n <li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> demander vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte \u00e0 la CAI :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d'acc\u00e8s \u00e0 l'information \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cai.gouv.qc.ca<\/a>.<\/li>\n <\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"pol-box\" style=\"background:#e8eeff;border-left-color:#003399\">\n <div class=\"pol-box-label\" style=\"color:#003399\">\ud83d\udccb Responsable d\u00e9sign\u00e9 de la protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-box-body\">Insoft Research a formellement d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des renseignements personnels en vertu de la Loi 25. \u00c9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\"><strong>confidentialite@infodev.ca<\/strong><\/a> pour obtenir son nom.<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#003399\" id=\"ck-fr-5\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 5 \u2014 \u00c9tats-Unis, Europe et reste du monde\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 5<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">\u00c9tats-Unis, Europe & Reste du monde<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>\u00c9tats-Unis \u2014 CCPA\/CPRA<\/h2>\n<p>Les lois \u00e9tatiques am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e (notamment la CCPA et la CPRA) fonctionnent sur un mod\u00e8le de refus (opt-out) : les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable, mais les visiteurs doivent pouvoir s'y opposer clairement. Nous ne vendons pas les renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de tous les t\u00e9moins non essentiels via notre outil de consentement.<\/p>\n\n<h2>Europe \u2014 RGPD + Directive ePrivacy<\/h2>\n<p>La directive ePrivacy exige un consentement pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 avant de d\u00e9poser tout t\u00e9moin non essentiel. Notre banni\u00e8re de consentement satisfait \u00e0 ces exigences : consentement pr\u00e9alable, libert\u00e9 de choix, granularit\u00e9 par cat\u00e9gorie, information claire et retrait facile \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Google Analytics transf\u00e8re des donn\u00e9es anonymis\u00e9es aux \u00c9tats-Unis dans le cadre de clauses contractuelles types (CCT). L'anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e. LinkedIn transf\u00e8re \u00e9galement des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ; LinkedIn a mis en \u0153uvre des CCT pour les transferts internationaux \u2014 voir la <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Reste du monde<\/h2>\n<p>Nous appliquons les normes du RGPD comme r\u00e9f\u00e9rence minimale pour tous les visiteurs \u2014 en sollicitant un consentement avant de d\u00e9poser des t\u00e9moins non essentiels, quelle que soit votre localisation.<\/p>\n\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n <table class=\"pol-consent-tbl\">\n <thead><tr><th>Juridiction<\/th><th>L\u00e9gislation<\/th><th>Consentement requis ?<\/th><th>Refus possible ?<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Canada<\/td><td>LPRPDE<\/td><td>Oui \u2013 implicite pour les analytiques, expr\u00e8s pour le marketing<\/td><td>Oui<\/td><\/tr>\n <tr class=\"qc\"><td>Qu\u00e9bec<\/td><td>Loi 25<\/td><td>Oui \u2013 expr\u00e8s, granulaire, r\u00e9vocable en tout temps<\/td><td>Oui + d\u00e9sindexation<\/td><\/tr>\n <tr><td>\u00c9tats-Unis<\/td><td>CCPA\/CPRA<\/td><td>Mod\u00e8le opt-out \u2013 pas de consentement pr\u00e9alable requis<\/td><td>Oui \u2013 Ne pas vendre\/partager<\/td><\/tr>\n <tr><td>UE \/ EEE<\/td><td>RGPD + ePrivacy<\/td><td>Oui \u2013 pr\u00e9alable, expr\u00e8s, par cat\u00e9gorie<\/td><td>Oui \u2013 retrait en tout temps<\/td><\/tr>\n <tr><td>Reste du monde<\/td><td>Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/td><td>Norme RGPD appliqu\u00e9e comme r\u00e9f\u00e9rence<\/td><td>Oui<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2C2C2C\" id=\"ck-fr-6\" role=\"region\" aria-label=\"Partie 6 \u2014 Vos droits et contact\">\n <div class=\"pol-part-label\">Partie 6<\/div>\n <div class=\"pol-part-title\">Vos droits & Contact<\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Vos droits relatifs \u00e0 vos renseignements personnels<\/h2>\n<ul>\n <li>Droit de savoir pourquoi vos renseignements personnels sont n\u00e9cessaires, ce qu'il adviendra de ces renseignements et pendant combien de temps ils seront conserv\u00e9s.<\/li>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n <li><strong>Droit de rectification :<\/strong> faire compl\u00e9ter, corriger, supprimer ou bloquer vos renseignements personnels \u00e0 tout moment.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait du consentement :<\/strong> r\u00e9voquer votre consentement et demander la suppression des donn\u00e9es trait\u00e9es sur cette base.<\/li>\n <li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> demander l'ensemble de vos renseignements personnels et les transf\u00e9rer \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/li>\n <li><strong>Droit d'opposition :<\/strong> vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u2014 nous nous y conformons, sauf en pr\u00e9sence de motifs justifi\u00e9s.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte<\/strong> aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente : le <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPVP (Canada)<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAI (Qu\u00e9bec)<\/a>, ou votre autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es (UE\/EEE).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n<div class=\"pol-footer\">\n <p><strong>Insoft Research Inc.<\/strong> \u2014 Filiale de Infodev Electronic Designers International inc.<br>\n 1995, rue Frank-Carrel, bureau 202, Qu\u00e9bec (Qu\u00e9bec), Canada G1N 4H9<br>\n T\u00e9l. : +1 418 681-3539 | Sans frais : +1 888 869-2652<br>\n \ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong> | \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.insoftresearch.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.insoftresearch.com<\/a><\/p>\n <p>La pr\u00e9sente politique de t\u00e9moins a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 19 f\u00e9vrier 2026 et synchronis\u00e9e avec <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cookiedatabase.org<\/a>.<\/p>\n \n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2262","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insoft Research Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T02:43:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\",\"name\":\"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T02:38:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T02:43:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/politique-de-temoins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de t\u00e9moins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/\",\"name\":\"Insoft Research Inc.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#organization\",\"name\":\"Insoft Research Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/InSoft_Logo-R1801-White.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/InSoft_Logo-R1801-White.png\",\"width\":1500,\"height\":520,\"caption\":\"Insoft Research Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insoftresearch.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","og_description":"Insoft Research \u2014 Politique de t\u00e9moins du site Web (FR) Insoft Research Inc. \u2014 Filiale de Infodev Syst\u00e8mes \u00c9lectroniques inc. Politique de t\u00e9moins du site Web Version 2026 | En vigueur : 19 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : www.insoftresearch.com | Synchronis\u00e9e avec cookiedatabase.org \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE) \u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25) \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA) \ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD) \ud83c\udf10Reste du monde(G\u00e9n\u00e9ral) LOI 25 \u269c\ufe0f […]","og_url":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","og_site_name":"Insoft Research Inc.","article_modified_time":"2026-02-26T02:43:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/","name":"Politique de t\u00e9moins - Insoft Research Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T02:38:40+00:00","dateModified":"2026-02-26T02:43:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/politique-de-temoins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de t\u00e9moins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#website","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/","name":"Insoft Research Inc.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insoftresearch.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#organization","name":"Insoft Research Inc.","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insoftresearch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/InSoft_Logo-R1801-White.png","contentUrl":"https:\/\/insoftresearch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/InSoft_Logo-R1801-White.png","width":1500,"height":520,"caption":"Insoft Research Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/insoftresearch.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2262"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions\/2266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insoftresearch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}